Lit in Translation

Prvá smrť v rodine

“The First Death in the Family” (title translated by AI)

Ivana Dobrakovová (born 1982)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

In these stories a young woman faces difficult situations in love and in her family, above all her complicated relationship with her father. A girl sent to spend the summer with her father in Senec; siblings who must agree on selling their parents' house and admit they have never come to terms with their father's death; a mistress afraid of her ageing lover's future; a family that lives in silence after a funeral; a young carer for old people in Marseille. Recurring motifs are the body and its changes, even the denial of one's own body, mental illness, death, and sexual and social phobias. Many stories end with an unexpected twist.

AI-generated summary

About the book

Form
Short stories
Length
164 pages in the original
Genres
Family (assigned by AI)
Set in
Slovakia
First published
2009 by Marenčin PT
Author's age
27 when first published
ISBN

9788081140075 (original)