Lit in Translation

Танкист, или «Белый тигр»

Tankist, ili «Belyy tigr»

“The Tankman, or “The White Tiger”” (title translated by AI)

Ilya Boyashov (Илья Бояшов, born 1961)

Add it on Goodreads · StoryGraph

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Losses in the tank divisions of the Second World War run to thousands of machines and tens of thousands of men on both sides. After a battle on the Kursk salient, an unknown tankman is dragged from a blown-up tank, so badly burned that his survival seems impossible. He lives, and as Ivan Naydyonov, called Vanka Smert (Vanka Death) by others, he goes back into service with an uncanny gift: he can hear and sense tanks. For him the whole war now comes down to one opponent, the White Tiger, a German tank listed in no enemy unit, which appears without warning, deals heavy losses to Soviet forces and disappears again. In a T-34-85 built for him, he and his crew race westwards after it, a duel between good and an evil that seems unkillable.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
221 pages in the original
Genres
War, Historical (assigned by AI)
Set in
Russia, 1940s
First published
2008 by Limbus Press
Author's age
47 when first published
ISBN

9785837004643 (original)