Lit in Translation

The Hole

穴 · Ana

Hiroko Oyamada (小山田浩子, born 1983)

Translated by David Boyd

English editions

In English

* Affiliate link. As an Amazon Associate and a Bookshop.org affiliate I earn from qualifying purchases. The price stays the same for you.

A young woman gives up her job and moves with her husband to his home town in the country. One scorching summer day she follows a black animal she cannot name and falls into a hole in the riverbank that reaches her chest. After that the people around her seem slightly off: Mrs Sera, who smells of sweet incense, her husband's silent grandfather, forever watering the garden, and a stranger who says he is her husband's brother.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
157 pages in the original
Set in
Japan
First published
2013 by Shinchosha
Author's age
30 when first published
ISBN

9784103336426 (original)

9780811228879 (New Directions, United States)

More
Wikidata