Lit in Translation

La maison sur la colline

“The House on the Hill” (title translated by AI)

Hédi Zarrouk

English editions

No English yet

No English translation found yet.

The diary opens in a house on a hill. Its writer, a descendant of Larbi Zarrouk, was separated from his Tunisian family in early childhood by the colonial power and made to live as a European. He tells in detail the twists of this divided life, shared by a generation of young Tunisians caught between two worlds, and of a man who stayed Tunisian at heart.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
238 pages in the original
Genres
Autofiction, Historical (assigned by AI)
Set in
Tunisia, 20th century
First published
2005 by Nirvana
ISBN

9789973855053 (original)