Lit in Translation

ਆਮ ਖ਼ਾਸ

Aam Khass

“Common and Special” (title translated by AI)

Gurdev Singh Rupana (ਗੁਰਦੇਵ ਸਿੰਘ ਰੁਪਾਣਾ, born 1936)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

In one story a young idealist, Iqbal, outwits the cruel village headman who assaulted his friend Modan, and then, as the political winds turn, drops his comradeship and starts buying votes in the panchayat election. In another, vagabond boys in Delhi invent cunning tricks to succeed as beggars. Around them the collection sets Dalits, migrant workers and slum dwellers against people who see themselves as special.

AI-generated summary

About the book

Form
Short stories
Genres
Politics (assigned by AI)
Set in
India
First published
2018
Author's age
82 when first published