Lit in Translation

Θηριόμορφοι

Thiriomorfoi

“Beast-Shaped” (title translated by AI)

Elena Maroutsou (Έλενα Μαρούτσου, born 1967)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

In a hotel in Kraków a mature man, shattered by the recent loss of his wife, meets an enigmatic young woman. He is Greek, she Italian; he teaches literature, she is an actress, yet they feel something indefinable binds them. Their chance meeting unravels stories that lead back to a mansion on Chios and further still, to a Catholic convent in Syracuse: stories of love and loss, friendship and growing up, guilt and revenge that run from the ashes of the Second World War to the present and entangle the two in the most unexpected way. The characters play a dizzying game of reflections and masks, trapped in their passions like butterflies in a net.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
224 pages in the original
Genres
Love, War, Coming of age (assigned by AI)
Set in
Poland, Greece, Italy, 1940s–present
First published
2020 by Πόλις
Author's age
53 when first published
ISBN

9789604357055 (original)