Lit in Translation

снарк снарк

snark snark

Eduard Verkin (Эдуард Веркин, born 1975)

Add it on Goodreads · StoryGraph

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Viktor became known for one novel and now makes his living writing lavish commissioned histories for officials and companies. Around 2000 he comes to Chaginsk, a provincial town on a river where a vast federal building project is starting, to write a book that will give the town a legend, and the absurdities of local life pile up around him. Then two teenage boys disappear in the forest, one of them the son of Viktor's first love. The search leads nowhere, people talk of the Shushun, a creature of local lore that takes its victims, and Viktor leaves. In the second book, years later, he has stopped writing and runs businesses of his own, until someone sends him the bloodstained cap of one of the missing boys. He goes back to Chaginsk to find out at last what happened and to face the Shushun. The novel came out in two volumes, Chaginsk and The Snow of Enceladus.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Genres
Satire, Crime (assigned by AI)
Set in
Russia
First published
2022 by Inspiria
Author's age
47 when first published