Lit in Translation

100% chemie

“100% Chemistry” (title translated by AI)

Doeschka Meijsing (born 1947)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

The narrator, an author, wants to reconstruct a family line of women: her mother Ilna, the grandmother, and a great-grandmother who made hats. With war looming, they left Frankfurt for the Netherlands in 1934, when Ilna was a girl who would never feel truly at home there. Ilna holds the memories but parts with them grudgingly, dropping stray anecdotes, a cursing parrot among them, and accusing her daughter of making things up.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
159 pages in the original
Genres
Family, Autofiction (assigned by AI)
Set in
Germany, Netherlands
First published
2002 by Querido
Author's age
55 when first published
ISBN

9789021474700 (original)