Lit in Translation

La Passion selon Juette

“The Passion According to Juette” (title translated by AI)

Clara Dupont-Monod (born 1973)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

In twelfth-century Huy, a prosperous town on the Meuse near Liège, Juette is the daughter of a wealthy family, kept almost shut in at home as she waits to be married at thirteen. On rare trips to the market she picks up the anger growing against a well-fed clergy, at a time when the Cathars and other dissenters challenge the Church. Her one confidant is Hugues de Floreffe, a young cleric drawn to a more open, living faith. Married off, forced into sex and then motherhood, she comes to see every man as capable of the worst, and even Hugues is kept at a distance. Widowed at eighteen, she joins other women caring for lepers, and her visions soon win her sway over the town. She and Hugues take turns telling the story, drawn from the life he really wrote of her.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
232 pages in the original
Genres
Historical (assigned by AI)
Set in
Belgium, 12th century
First published
2007 by Grasset
Author's age
34 when first published
ISBN

9782246615712 (original)