Lit in Translation

Den älskvärde

“The Lovable One” (title translated by AI)

Carola Hansson (born 1942)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Someone asks the narrator a simple question about her father, and it shakes her badly. The quiet man she adored died two decades ago, and she finds she hardly knew him. So she begins to piece him together from the things he owned and from the period that formed him. All the while her mother, still living, is sinking into confusion, her words breaking apart and her past turning into dream. Scenes from those visits, told plainly and tenderly, alternate with the effort to bring the father into focus, revealing the stifling closeness of a respectable family.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
303 pages in the original
Genres
Family (assigned by AI)
First published
2000 by Norstedts
Author's age
58 when first published
ISBN

9789113008615 (original)