Lit in Translation

El canario

“The Canary” (title translated by AI)

Carlos Bernatek (born 1955)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Javier Parra returns to Buenos Aires in the 1980s after two decades of wandering in Brazil and finds a changed city, its old bars turned into car parks. A job in a library brings him into contact with Maidana, known as the Canary, a dark man tormented by nightmares who, he later learns, was sent as a young conscript to the Navy Mechanics School and witnessed the horrors committed there. Digging into Maidana's past like a detective, Javier also reconstructs his own life and that of his friend Bishop, a renegade tied to anarchist flirtations, utopian communes and the hippie years. It is the story of a generation shaped by politics, repression and rock.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
285 pages in the original
Genres
Politics, Historical (assigned by AI)
Set in
Argentina, 1980s
First published
2016 by Clarín/Alfaguara
Author's age
61 when first published
ISBN

9789870735533 (original)