Lit in Translation

Tko je taj čovjek?

“Who Is That Man?” (title translated by AI)

Boris Dežulović (born 1964)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Munich, 1923, in the months before Hitler's putsch. Frederick Walter has a plan worked out with almost mathematical precision: to stop the rise of a future master of life and death, called in the book the Knight with the Little Moustache, with a single sniper's shot. The story is told by an American journalist, whose account carefully rebuilds the social, economic and cultural conditions in Germany that favoured the Führer's rise, from jokes about inflation to the smell of Bavarian coffee houses. Everything is built around one fraction of a second, at 12:44 on 9 November 1923, and against the urge to stop evil before it spreads runs a love story. Weaving in Eliot, Spengler, Bošković and Heisenberg, the book asks whether one moment, or one bullet, can change the course of history.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
339 pages in the original
Genres
Historical, Speculative, Politics (assigned by AI)
Set in
Germany, 1923
First published
2025 by Ex libris
Author's age
61 when first published
ISBN

9789538431241 (original)