Lit in Translation

Rekviem för John Cummings

“Requiem for John Cummings” (title translated by AI)

Bengt Ohlsson (born 1963)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

John Cummings, the punk guitarist the world knew as Johnny Ramone, has quit the stage after two decades on tour when a cancer diagnosis arrives; Joey and Dee Dee from the band have both died already. Looking back, he revisits the military academy in Peekskill, labouring jobs in New York and the Ramones years, when he played and lived at breakneck speed. Loves, friendships and endless tours come back to him, betrayals he committed and suffered, and above all his long quarrel with Joey over Linda, Joey's girlfriend before she married Johnny. Beneath this sun-drenched, surprisingly sad book lies Vilhelm Moberg's late novel about an elderly Swedish emigrant reviewing his life in Laguna Beach.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
450 pages in the original
Set in
United States
First published
2011 by Albert Bonniers Förlag
Author's age
48 when first published
ISBN

9789100126377 (original)