Lit in Translation

Kossuthkifli

“Kossuth Crescent” (title translated by AI)

Béla Fehér (born 1949)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Subtitled a patriotic adventure novel, the book lets its reader watch the Hungarian War of Independence of 1848–49 from the window of a racing green stagecoach, a kind of historical mail coach. Freedom and love, war and peace, intrigue and crime, loyalty, greatness and downfall pass by. It is at once a historical novel, a parody of nineteenth-century Hungarian romantic fiction, a road movie, a Hungarian magical realism woven with folk-tale motifs and an old-fashioned adventure story. Now and then the coach stops so the reader can ponder questions of national destiny: how many times can a historical chance be missed, and what do Hungarians do with freedom? It is also a storehouse of nineteenth-century food.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
335 pages in the original
Genres
Historical, War, Satire (assigned by AI)
Set in
Hungary, 1848–1849
First published
2012 by Magvető
Author's age
63 when first published
ISBN

9789631429626 (original)