Lit in Translation

סדר חדש

Seder hadash

“A New Order” (title translated by AI)

Avner Wishnitzer (אבנר וישניצר, born 1976)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

In the Ottoman capital in 1807, Sultan Selim III’s reforms have stirred bitter resistance, and people say a new era is about to begin. A soldier who has come back from the front with a wounded mind sits drinking raki in a sailors’ tavern by the water, his eyes on the door. A high-ranking servant of the sultan, wrapped in a rough wool cloak, steps off a small boat and slips into the dark streets of Beşiktaş. Up the Golden Horn, a noblewoman with a long cherrywood pipe reviews her plan on the balcony of her summer house. And on a pier at night, two men conspire against the sultan. A single plot ties all of them together, and events gather pace that will change their lives and the empire itself.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
389 pages in the original
Genres
Historical, Politics (assigned by AI)
Set in
Türkiye, 1807
First published
2023 by Ivrit
Author's age
47 when first published