Lit in Translation

האחו החריש את אוזניי

ha-Aho he-herish et oznai

“The Meadow Deafened My Ears” (title translated by AI)

Anat Einhar (ענת עינהר, born 1970)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

A woman meets a man: awkward, adrift, idle and childish, once the frontman of a rock band that was briefly famous. Now the two of them are bound to roam together at night, through streets and malls, along the beach, into sex clubs and train stations, each place a stage set for their theatrical life together. The woman tells their story in a poetic language strewn with broken fragments, a dark Song of Songs that leaves her true motives in doubt. The book closes with a short childhood memory.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
173 pages in the original
Genres
Love (assigned by AI)
First published
2025 by Afarsemon
Author's age
55 when first published
ISBN

9789657798379 (original)