Lit in Translation

See the book covers?

They load from Bookshop.org, most from the USA, where EU data protection doesn't apply. Bookshop.org then learns your IP address, sets cookies and loads its analytics (Cloudflare, Google Tag Manager). You can change your mind any time with the switch that takes this question's place. More

The Stone Bridge

Каменный мост · Kamenny most

Aleksandr Terekhov (Александр Терехов, born 1966)

Translated by Simon Patterson, Nina Chordas

Add it on Goodreads · StoryGraph

English editions

In English

* Affiliate link. As an Amazon Associate and a Bookshop.org affiliate I earn from qualifying purchases. The price stays the same for you.

On 3 June 1943, on Moscow's Stone Bridge opposite the House on the Embankment, fourteen-year-old Nina Umanskaya, daughter of a Soviet ambassador, was shot by her classmate Volodya Shakhurin, son of the People's Commissar for the aircraft industry, who then killed himself. Six decades later a former FSB officer and a few enthusiasts take up the case. They track down surviving witnesses and their descendants, work through archives and NKVD files, and even restage events in real time. The trail leads to the affair of the 'wolf cubs', a secret 'Fourth Reich' played at by the children of Stalin's party bosses in wartime, and opens onto a detailed picture of the era. The investigation is interwoven with the narrator's own harsh self-scrutiny.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
832 pages in the original
Genres
Historical, Crime (assigned by AI)
Set in
Russia, 1940s and 2000s
First published
2009 by AST
Author's age
43 when first published
ISBN

9785170582617 (original)

9781909156647 (Glagoslav Publications, United Kingdom)

9781909156654 (Glagoslav Publications, United Kingdom)

More
Wikidata