Lit in Translation

ملحمة السراسوة: الخروج

Malhamat al-Sarasiwa: al-Khuruj

“The Sarasiwa Saga: The Exodus” (title translated by AI)

Ahmed Sabri Abu al-Futuh (أحمد صبري أبو الفتوح, born 1953)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

In the last years of Mamluk rule, the Sarsawi family kills a brutal Mamluk and has to abandon its ancestral village, heading off almost blindly into the unknown. Fear, love and parting mark the road, and its members are scattered one after another along the way. This first volume of a five-part saga opens a family story that the author calls a song to Egypt at the dawn of its modern age, and to the birth of its middle class.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
492 pages in the original
Series
Malhamat al-Sarasiwa, book 1
First published
2009 by Dar Merit
Author's age
56 when first published