Lit in Translation

See the book covers?

They load from Bookshop.org, most from the USA, where EU data protection doesn't apply. Bookshop.org then learns your IP address, sets cookies and loads its analytics (Cloudflare, Google Tag Manager). You can change your mind any time with the switch that takes this question's place. More

Eddie Signwriter

Eddie Signwriter

Adam Schwartzman

Add it on Goodreads · StoryGraph

English editions

Written in English

* Affiliate link. As an Amazon Associate and a Bookshop.org affiliate I earn from qualifying purchases. The price stays the same for you.

Eddie Signwriter, born Kwasi Edward Michael Dankwa, earns his living painting walls and advertising boards in Accra. At twenty he is caught up in other people's desires and plots: a love affair he is not allowed, expulsion from school, and blame for a respected local woman's death. He runs, crossing West Africa by land to Senegal before slipping into France without papers, hoping to remake himself among the migrants of Paris. The novel follows his long journey and the life he finds at its end, a story about belonging nowhere, about wanting and shame, and about how art, love and politics shape one young life.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Genres
Migration, Coming of age (assigned by AI)
Set in
Ghana, Senegal, France
First published
2010 by Pantheon Books
ISBN

9780307378736 (Pantheon Books, United States)

9780307474667 (Vintage, United States)

9780143527404 (Penguin Books, South Africa)